Listopad 2010

To je náš príbeh cítím nějaký smrad...

21. listopadu 2010 v 18:56 | Pantheress Queeny
Avatar

Ahoj, dneska se opět ozývám! :D
Zítra sem dám tu zachráněnou! :)
Jen nevím, jestli tu zítra budu...
máme totiž 7 hodin... no jo, fakt supr.. -.-"
No, jen jsem vám to chtěla oznámit...
Jo a k nadpisu... xD

Žiju? Žiju. Žiješ?

21. listopadu 2010 v 13:46 | Pantheress Queeny
Avatar
Ty:
Žijeeeš?
Já: Žijuuu. A ty?
Ty: ... snad ano. :D
To mi připomnělo, jak Dva Rusové lezli na Mont Blanc. První se nechytil lana a tak padá dolů. "Žiješ?" "Joooo!!" "Máš něco zlomenýho?" "Neeee!!" "Tak proč nevylezeš?" "Proootoožee jseem jeeeštěěě needoopaad!" Ten vtip jsme si říkali ve škole, když jsme měli volnou hodinu. Překopíruju sem svůj příběh "Zachráněná" ze ScarFanu. Tak si ho pak můžete přečíst. ;) Není to nic Xtra, ale je to mé vrcholné dílo. Mou inspirací byl jeden filmík, schválně, uhádnete ho? Ráno jsem se dívala na Drtivou porážku. Chtěla bych tam jít. :D Tak já zase padám, nečekejte nějaké novinky, škola je škola.


Zápisek 2. aneb S.M.I.L.E ☺

21. listopadu 2010 v 13:36 | Pantheress Queeny |  Milý deníčku...
Milý deníčku, dneska ti napíšu, co se vlastně odehrálo s úsměvem, tedy se ségřinou kapelou plyšáků...

Předem tě varuji, že je to součást Srandovin a Blbovin.
Can you feel my smell tonight...
S.M.I.L.E, to jsou: Bernská salašnická fena Bella, foxteriér Fox, tlustý medvěd Bernard (Bernand někde v dálce: "Hej, já nejsem tlustý!") a minilachtan Šňufa. Jsou slavnější než Chipmunci. Přivítejme skupinu S.M.I.LE, které velí Wafle a její pomocnice CornFla- "HEJ!" Um.. a její pomocnice SnowFlake! "No proto!" to mi připomíná porotu v jednom ze ségřiných seriálů, mám dojem "U BLBEČKŮ NA DVOREČKU" kde byli: Bernard, Sassysráč a Star- em.. Chci říct ToffiFire, nechtěl jsem říci Starouš! Heh.. ToffiFire: "No proto.." S.M.I.L.E parodují různé písně. Jako např. CAN YOU FEEL MY SMELL TONIGHT... A další podobné, na ukázku je tu nejnovější!

Však jednou tě praštím do palice
Bernard: Však jednou tě praštím do palice
              až se ti začervenaj líce.
Fox:       Na parapetu sedí lvice.
Šňufa:    Dostanu do čepice.
Bernard: Však jednou tě kopnu do zadnice (prdelnice xD)
Bella:      Jednou ti dohoří svíce.
Šňufa:    A chcípneš do měsíceeee!! Wauu wauu!
Bernard: Jednou praštím tě do palice
oběť*: Už ne..
*celým jménem: oběť, která je celou dobu nakopávaná aneb německý ovčák s vyplazeným jazykem

Když nemáš šmrnc
Šňufa:        Teraz včera som šel nakupovať, no potkal som chlapa co má šmrnc!
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc tak siii nezoufej!
Bernard:     Tak už pochop tuhle píseň.
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc tak siii nezoufej!
Bernard:     Tahle píseň není tvoje.
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc tak siii nezoufej!
Šňufa:        Zastavil som sa u vozítka, čučel som na toho chlapa.
                  Omámil ma, zanesl ma, do temných pramenů minulosti.
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc tak prídi medzi nás!
Bernard:     Tak už pochop tudle píseň!
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc tak prídi medzi nás!
Bernard:     Tahle píseň není tvoje.
Bella+Fox:  Když nemáš šmrnc... (odmlka)
Šňufa:        Pozval ma na večírek... dopadl špatně...
Bella+Fox:  Tak siii nezoufej!

Satko
Šňufa:         Bylo jedno prasátko! Ouu ouuh!
                   A to se jmenovalo... ...
                   ... ... SATKO!
Sbor:           Satko.. Satko.. Satko..
Šňufa:         Ouuh! Ouuh Saatkoo!

Novej sporák
Bella:           Nám by se šikl ňákej novej sporák! [: Va va va va va vá va va va vau.. :]
Bernard:      My chceme vařit.
Šňufa:         Úúú!
Bernard:      My chceme kuchtit.
Šňufa:         Úúú!
Bernard:      My chceme zkoušet nové, nové recepty.
Bella:           Hej! Nám by se šikl ňákej novej sporák! [: Va va va va va vá va va va vau.. :]
Fox:            Ten náš už je starej a zavšivenej. Ouh jéé he he héé! Ouh jéé he he héé!

Zápisek 1. aneb Co se odehrálo

7. listopadu 2010 v 16:18 | Pantheress Queeny |  Milý deníčku...
Milý deníčku, dneska ti napíšu, co se vlastně odehrálo se ségrou a Danem...

Předem tě varuji, že jsou to součástky Srandovin a Blbovin.
Ségřin omyl
Já se ségrou jsme dostaly hlad a objevily jsme hranolky a ségra se rozhodla: "tak a jdem žrát hranolky" - ikdyž přitom vlastně řekla "jdem hrát žranolky".
Fakani OO
Byla jsem se ségrou a Danem na hřišti (naproti tomu našemu paneláku je totiž hřiště s prolejzajdama atd., ale my máme vždycky jen trávník u branky) mno tak jsme jak jinak hráli na vlčky. Ale protože Dan nás otravoval, šel domů a tak jsem tam byla jen se ségrou, ale za 5 min. přišel Dan zas... ale kdyby nepřišel, kdo ví, jak by to dopadlo! Někdo na nás zavolal. Ohlídli jsme se- nikdo nalevo jen na pravo jak jsou prolejzajdy tam byly jenom děcka s rodičema. Jenže na nás taky volaly náké děckaA zrovna z paneláku naproti tomu našemu. A protože kecaly nějakou směsicí neznámé řeči 1. a neznámé řeči 2. (možná jich bylo i víc...) tak mě napadlo: "nejsou to Italové?" mýlila jsem se - uměli totiž říkat "CO?" a nic jinýho... pak jsme se ptaly např. na: "kolik vám je let/roků?" "jak se jmenujete?" "kolik vás je?" (rofl xD padesát ne xD) "nechcete otravovat někoho jinýho?!" (© já) "bude to nadlouho?" (© ségra) a pak jsme jim začali nadávat "VY DOMORODCI!" (© já a ségra se tomu tlemila nejmíň hodinu) a různé takové hlášky... a dokonce jsme jim tam pak začali i zpívat! Což my na veřejnosti neděláme.. nejdřív Everybody dance now! a pak My Lullaby, Kung Fu Fighting, Shame & Scandal in the Family, a to mi připomíná naši parodii na Shame a Scandal:
1. verze zní: "mama,papa,synek,ještě prastrýček,psali soukromý deníček"
2. verze zní: "mama,papa,synek,a pak jejich prastrýc, spářili se a hned bylo jich víc"
3. verze zní: "mama,papa,prastrýc a taky synek, koupali se a byl tam Hynek" z toho jsem fakt nemohla... x'D první dvě vymyslela ona a tu poslední já. A pak jsme vylezli na zídku ze který nás neviděly.. a tak jsme zařvali "MY JSME NEVIDITELNÍ A VY NE HEČ BEČ!" a pak zalezly takže jsme mohly dál hrát vlčky... :3 mno to byl zážitek na kterej se nezapomíná! :D
Nej hlášky!
Ségra vymyslela "Mňami, mňami, šup do tlamy", pak řvala ze spaní "Méďa béďa" a pořád to opakovala. A já pak ze spaní řvala "SLEEPERE, UHAS TU TELEVIZI!!!" xD

Adminka se chce omluvit

2. listopadu 2010 v 14:08 | Pantheress Queeny
Chci se vám omluvit, že tu vůbec nejsem. Chci se vám omluvit, že tu Black Blood Alliance ještě není, překládám jiný komix jako náhradu, v tom jiném není tak "jiná" angličtina. Ale doufám, že se vám bude líbit. Ten komix se jmenuje Chybějící tajemství. Je to o Kopovi, myslím- proč myslím? No, nemám ho ještě moc v ruce, takže si pořádně nepamatuju děj.. ale o to nejde. Uvidíte ho tu možná příští týden, možná ještě tento. Zatím nevím... Ale vydržíte to. ;) Zatím mám přeloženo jen málo, protože stránek je opravdu hodně... plánuji také přeložit Off-White, určitě se máte na co těšit! Někdy jsem si říkala, jak to ta Keta stíhá všechno překládat? Skryté příběhy, Zlomený: Příběh Kiva, Takův Příběh, Klanové Země,... Ale dodnes jsem nezjistila jak to může stihnout. Zjistila jsem však, že je to namáhavé a zabere to spoustu času! :)

Vaše upřekládaná Queeny :)